Western District of Texas • 5:26-cv-05011

#1

Aug 03, 2026

Petition for Writ of Habeas Corpus ( Filing fee $ 5 receipt number 12332), filed by Dayron Jesus Villarreal Espinosa. (Attachments: # 1 Receipt)(r013) (Entered: 08/07/2026)

#2

Aug 03, 2026

EMERGENCY MOTION for Stay of Removal, MOTION for Order Prohibiting Transfer, MOTION for Expedited Consideration by Dayron Jesus Villarreal Espinosa. (kc) (Entered: 08/07/2026)

Aug 03, 2026

Case has been randomly assigned to the docket of Honorable Judge Orlando L. Garcia. (kc)

Aug 03, 2026

If ordered by the court, all referrals will be assigned to Magistrate Judge Kelly G. Stephenson (kc)

#3

Aug 07, 2026

Case Opening Letter mailed to Dayron Jesus Villarreal Espinosa. (kc) (Entered: 08/07/2026)

Aug 07, 2026

Case Assigned/Reassigned

Aug 07, 2026

To be Referred to SA Mag Judge

#4

Aug 10, 2026

ORDER--Accordingly, it is ORDERED that, within 14 days of service of this Order, either: 1. Yudy O. Espinosa Verdecia must file a written notice detailing (1) why Villarreal Espinosa cannot proceed with this petition for a writ of habeas corpus on his own behalfother than his detention, and (2) whether Villarreal Espinosa has ever previously been detained and released by immigration authorities and the applicable dates; OR 2. Villarreal Espinosa must (1) sign and return the attached Petition and/or file written notice expressing his intent to proceed with the Petition on his own behalf; and (2) state whether he has ever previously been detained and released by immigration authorities and the applicable dates.. Signed by Judge Orlando L. Garcia. (mgr) (Entered: 08/10/2026)

#5

Aug 10, 2026

Mailed Order 4 & Petition 1 to Petitioner & Mailed Certified Mail of 4 Order to Yudo O. Espinosa Verdecia (mgr) (Entered: 08/10/2026)

Aug 10, 2026

Text Order DENYING 2 Motion for Stay of Removal. The Court lacks jurisdiction to grant the relief requested in Petitioner's motion. "A request for a stay of removal is a challenge to a removal order." See Imran v. Harper, No. 25-30370, 2026 WL 93131, at *1 (5th Cir. Jan. 13, 2026). District courts generally "lack[] jurisdiction to grant such relief." Id. Federal courts lack jurisdiction over "claims connected directly and immediately with a 'decision or action by the Attorney General to commence proceedings, adjudicate cases, or execute removal orders.'" Humphries v. Various Fed. USINS Emps., 164 F.3d 936, 943 (5th Cir. 1999) (quoting 8 U.S.C. § 1252(g)). Signed by Judge Orlando L. Garcia. (This is a text-only entry generated by the court. There is no document associated with this entry.) (ks1)

Aug 10, 2026

Order on Motion to Stay

#6

Aug 26, 2026

Certified Mail Receipt