District of New Mexico • 2:26-cv-00760

#1

Mar 13, 2026

PETITION for a Writ of Habeas Corpus Under 28 U.S.C. 2241, filed by Keilerson Dayner Torrealba-Gonzalez. (jg) (Entered: 03/13/2026)

#2

Mar 13, 2026

NOTICE: In accordance with the Standing Order, filed January 28, 2026 in 26-MC-00004-03 (Doc. 3), the Clerk of Court provides notice of completion of electronic service. A copy of the petition in this matter was provided to all federal respondents by Notice of Electronic Filing (NEF) using the Case Management and Electronic Case Filing (CM/ECF) system. The parties should review the Standing Order, and any further Orders entered in this matter regarding the deadline to respond to the petition. (jg)[THIS IS A TEXT-ONLY ENTRY. THERE ARE NO DOCUMENTS ATTACHED.] (Entered: 03/13/2026)

#3

Mar 13, 2026

MOTION for Leave to Proceed in forma pauperis by Keilerson Dayner Torrealba-Gonzalez. (bc) (Entered: 03/13/2026)

Mar 13, 2026

United States District Judge James O. Browning and United States Magistrate Judge Kevin R. Sweazea assigned. (jg)

#4

Mar 16, 2026

ORDER REFERRING CASE to Magistrate Judge Kevin R. Sweazea by District Judge James O. Browning. (arp) (Entered: 03/16/2026)

#5

Mar 17, 2026

ORDER TO ANSWER AND ENJOINING PETITIONER'S TRANSFER OUTSIDE THE DISTRICT by Magistrate Judge Kevin R. Sweazea and granting 3 Motion for Leave to Proceed in forma pauperis. The United States Attorney's Office must answer the Petition no la ter than April 1, 2026, and show cause why the requested relief should not be granted. Petitioner may file a reply within ten business days after Respondents' response is filed. (efw) Modified text on 3/18/2026 add ruling for motion (gr).

#7

Mar 31, 2026

Response (when not to a motion)

#8

Apr 07, 2026

Reply (when not to a motion)

#9

May 26, 2026

Petition for 2241 Relief

#10

Jun 09, 2026

ORDER TO ANSWER by Magistrate Judge Kevin R. Sweazea. Respondents shall respond to the Amended Petition 9 and SHOW CAUSE why the requested relief should not be granted. Respondents' Amended Answer is due June 24, 2026. If Responde nts fail to timely comply with this Order, the Court may grant the relief requested in the Amended Petition without further notice. If Petitioner wishes to file a reply brief, he may do so within ten (10) days after Respondents' response is filed. (efw)

#13

Jun 24, 2026

Response (when not to a motion)

#15

Jul 23, 2026

Order

#16

Jul 30, 2026

Status Report

#17

Aug 11, 2026

Judgment

#18

Aug 25, 2026

Mail Returned